4月10日至12日， 德国联邦自然保护局土地可持续利用和生物安全部门主任Andreas Krug博士及其同事Christian Grossheim博士 在CERN科学委员会副主任赵士洞研究员和秘书长于秀波博士陪同下，到千烟洲站进行南方人工林经营与管理的考察。千烟洲站长王辉民研究员及李庆康博士等相关研究人员全程陪同考察。

4月10日下午，考察团在江西省井冈山保护区工作人员陪同下对保护区内典型的地带性植被-亚热带常绿阔叶林与人工林进行考察，当晚回到保护区并与保护区的相关工作人员进行了广泛交流。

4月11日上午，考察团在千烟洲站对江西主要人工林类型进行了实地考察，并参观了主要观测设施，并与我站工作人员就人工林管理及生态环境等问题进行了实地考察与广泛探讨。

4月11日下午，考察团又赶到附近的国有林场-石溪林场进行考察，参观了该场多种经营管理方式下的杉木和湿地松人工林，并与林场管理人员就人工林的经营管理和经济收益进行了深入探讨。

当晚，我所及在站主要工作人员与德国专家举行了长达3个小时的座谈，对本次考察活动进行总结，探讨了我国亚热带人工林的经营与管理技术，并就未来中德在亚热带人工林经营管理研究与示范方面开展深入交流与合作达成了共识。

德国专家参观当地的湿地松苗圃

德国专家在千烟洲站人工林内进行考察